relevante Überetzungen

• das Feature 'Meinten Sie' (n.) , {Comp}
  ميزة هل تعني {كمبيوتر}
  mehr ...
• Vogel zeigen (n.)
  إشارة باليد تعني مجنون
  mehr ...
• die -weise (adv.) , {lang.}
  لاحقة تعني الشكلية أو الطريقة للكلمة التي تسبقها {لغة}
  mehr ...
• internationale Abkommen über Menschenrechte und Gefängnisverwaltung Pl., {Recht}
  المواثيق الدولية التي تعنى بحقوق الإنسان وبمجال التدبير السجني {قانون}
  mehr ...
• zer- {lang.}
  بادئة غير قابلة للانفصال تعني حلّل أو جزّء أو بدّد {لغة}
  mehr ...
• er- form., {lang.}
  بادئة تعني عمل هادف أو توسعي أو مسبب للموت أو كسبي أوالتغير تحت الظروف {غير قابلة للانفصال}، {لغة}
  mehr ...
• die Tatsachen (n.) , [pl. Tatsachen] , {Recht}
  وَقَائِعُ {قانون}
  mehr ...
• die Erscheinungen [pl. Erscheinungen]
  ظَواهِرُ
  mehr ...
• das Fehlurteil (n.) , {Recht}
  خطأ في الوقائع {قانون}
  mehr ...
• die Stadtchronik (n.) , {hist.}
  وقائع المدينة {تاريخ}
  mehr ...
• die Klagenvorgänge (n.) , {Recht}
  وقائع الدعوى {قانون}
  mehr ...
• der Tagungsband (n.)
  وقائع المؤتمر
  mehr ...
• die Sachlage (n.) , {Recht}
  حالة الوقائع {قانون}
  mehr ...
• die Tatsachenfeststellung (n.) , {Recht}
  تَقَصِّي الوقائع {قانون}
  mehr ...
• die Darstellung des Sachverhaltes {Recht}
  بيان الوقائع {قانون}
  mehr ...
• der Tatbestand (n.) , {Recht}
  بَيَانُ الوَقَائِع {قانون}
  mehr ...
• die Würdigung des Sachverhalts {Recht}
  تقدير الوقائع {قانون}
  mehr ...
• die Untersuchungshandlung (n.) , [pl. Untersuchungshandlungen] , {Recht}
  وقائع التحقيق {قانون}
  mehr ...
• die Schwierigkeit der Sachlage (n.) , {Recht}
  صعوبة الوقائع {قانون}
  mehr ...
• die Sachverhalte der Abtretung (n.) , {Recht}
  وقائع التنازل {قانون}
  mehr ...
• die Sachverhaltsänderung (n.)
  تغيير الوقائع
  mehr ...
• die Sachverhaltsschilderung (n.)
  وصف الوقائع
  mehr ...
• die Sachverhaltsdarstellung (n.) , [pl. Sachverhaltsdarstellungen] , {Recht}
  بَيَانُ الوَقَائِع {قانون}
  mehr ...
• der Sachverlauf (n.) , {Recht}
  وقائع الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Korrosionserscheinungen (n.) , {Pl.}
  ظواهر التآكل
  mehr ...
• die Wetterphänomene (n.) , Pl., {Meteor.}
  الظواهر الجوية {طقس}
  mehr ...
• die Wettererscheinungen (n.) , Pl., {Meteor.}
  الظواهر الجوية {طقس}
  mehr ...
• die Grenzphänomen (n.) , Pl.
  الظواهر الحدودية
  mehr ...
• die Klimaphänomene (n.) , Pl.
  الظواهر المناخية
  mehr ...
• die Ausnahmeerscheinungen (n.) , Pl.
  ظواهر استثنائية
  mehr ...